📁 Captain File Manager

✏️ Editing: 1767335957.M481643P446423.managesvr1.smart-it.co.id,S=15008,W=15295:2,S

Envelope-to: purchasing@rotiku.co.id
Delivery-date: Fri, 02 Jan 2026 13:39:17 +0700
From: Epin Nur Azis <epin.nurazis@iso.astra.co.id>
To: "purchasing@rotiku.co.id" <purchasing@rotiku.co.id>
CC: Ali William <ali.william@gmail.com>, Muhamad Adam
	<muhamad.adam@iso.astra.co.id>
Subject: Re: PO.ROTI.2025.12.00485 (camp)
Thread-Topic: PO.ROTI.2025.12.00485 (camp)
Thread-Index: AQHceKFplngLM86hPkGxSbjjJaGiQbU+c3ks
Date: Fri, 2 Jan 2026 06:38:28 +0000
Message-ID: <TYZPR04MB7029F3FF759610B14F706B3A81BBA@TYZPR04MB7029.apcprd04.prod.outlook.com>
References: <b75aa79d21f36658dfb2ef796ba28c20@rotiku.co.id>
In-Reply-To: <b75aa79d21f36658dfb2ef796ba28c20@rotiku.co.id>
Accept-Language: en-US
msip_labels: 
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: TYZPR04MB7029:EE_|TYPPR04MB9042:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 25a0f277-4738-40f2-0f94-08de49c989c8
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam: BCL:0;ARA:13230040|376014|1800799024|366016|7053199007|38070700021|8096899003
x-microsoft-antispam-message-info: =?us-ascii?Q?5DUYwiZ+LzUJfXWRl8BkqSDXr7gWMk2KTEUe3bg5XOJ0bGlON9wZz/js11Jv?=
 =?us-ascii?Q?nlrB0XS/tnxF4O0f7bV0jzGYZIYMTJy5buB/8w4R1qXcl7P8zEsZWOz+//TT?=
 =?us-ascii?Q?D1dReKUsn9gdiTtQt3xnnJrtfplYgp1h2M6ayDa5b6T+Q1SzsLPlp2nTXvaU?=
 =?us-ascii?Q?c7q+DiqvT4jcAOwLrE3/bJnxrm9Ju9rbL0m8vBKukJ097z5q7FR1BhfJAI47?=
 =?us-ascii?Q?eVyn6uXz+LBHUTGws9xjFGpJAe6Y2GIKAH86Tb1ZSFDiYTmfgzPUd3d/wSF4?=
 =?us-ascii?Q?La7NQiaV7zntpBTsWmuYxaT39QLGAkNr1WzZ1y8iS228ooEzN0nOxxhjfaVv?=
 =?us-ascii?Q?p/QuKEE7TgY1/RVLtbvoctb+0iXJLYRSh+a1eEcaS7Aau0KvIRLqOeP0QaFG?=
 =?us-ascii?Q?R4IFe2qBLiw82Ixfgh4QvWTwnHeunBQrRhFWeFJ60w8lQE2kk9kOiXqDOjs3?=
 =?us-ascii?Q?aLhMc3UponmVZh60cDWhcJ+SQvxxQS5L7Qh6khY9DzRKTrVZQLE/KdyACdxS?=
 =?us-ascii?Q?7kJ26wCBCNDmM6P7jAU/Sm45/v4jYdD2RkEbEqTmZ7dfIrDMfw0vpo3lG1Kc?=
 =?us-ascii?Q?121RBmJ/ccqbPLyVPnxk99pfunSSaZP/00prCYI7OOv1wg0QpQjPmmqukrBG?=
 =?us-ascii?Q?yixl1qITe2lvICxTj6gq4U5yNIzg751JeG5IjMVb7KEAgREHj/CY1j42ngOW?=
 =?us-ascii?Q?IzOb/PqRzRFADjOKrw5adJmvxcS2WczzpS7tkveZHnbWQN0n780mFnzZQv75?=
 =?us-ascii?Q?CtBfjN1GARF2cZmuF5pW4pSvdnZNyalWKQn39F7lGHRIIlGDW6hGlD0N7Lsb?=
 =?us-ascii?Q?steZYuXHE7Gxp/AWuR3i9K3rrGxuW9w+LCNI5Fs0pwLciOLfPPGdu56dPqL1?=
 =?us-ascii?Q?22bc0MUCO81sZSOMN8PyMnDbT1p+bgbFMVls4Ps/ec4Cj2Z+rKkfQRq0nKtB?=
 =?us-ascii?Q?qIhMFMg3gHJsBwcdgBXMjs7nRgOQI0NDvLazrc/yx8uTLKuxfR928flye/g0?=
 =?us-ascii?Q?TCZugbnUBHfrv3HiWfxxK+LIJFI3y3yi/VZrTyRLmXCzUiB7yNcP1VfluvzA?=
 =?us-ascii?Q?GWtYWyrGkcqjBsbfHsCRpHdrrcVYXGTTv89g02IlkzZKoX25+EggsEjdCcNU?=
 =?us-ascii?Q?1lP+xCc+uDxkD9mCRDcVNZvYfrP4YBfdKD5rWg3v2DG4geTnSsYylZarx0p4?=
 =?us-ascii?Q?6jq2AwEvAihFjABvD5bYtU93oVctHGjwsbACcch//wVofASaIT0T6ON4iB9+?=
 =?us-ascii?Q?YAFk8NIDM/Os4FWbRlyvOnza2P+SmdUwcyKVfGJtpjXXdqqAjcVuNWMt4iJl?=
 =?us-ascii?Q?EBSnHC69GwyuEzJ3Ddh6VCM87dWO8Pzy7nqy27au7bkZ5APTiIE3M6y0lH1B?=
 =?us-ascii?Q?wSuH3CQxCcaSGN8mzwQOR620scyulAcaNz6tCEuyCnBLqx1nXl3+g04u4+u5?=
 =?us-ascii?Q?JE7OC8SBRe04SVjXdF0TWfJhLNXHnTFnC2mUSHBlFGysphiwXNbYrWFeD+es?=
 =?us-ascii?Q?BsLyHcDIzaIltNYnoR+pX6lHgZVSlcb6S6j/?=
x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:TYZPR04MB7029.apcprd04.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(376014)(1800799024)(366016)(7053199007)(38070700021)(8096899003);DIR:OUT;SFP:1101
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?us-ascii?Q?uXSStXDT19SpR3d7mOF5Xgiz4La8dg++gCOeQXhKkJDr07ZzVz4nlXKdTmvF?=
 =?us-ascii?Q?NLeQE0pyelRxeJPWLCchAP9KMbE/iWy9lt29GWa92BCEIsDKA5Yx0UVChoum?=
 =?us-ascii?Q?xjpPIX2nn7+g3OYPqqlAm8q6Gwvrga21teplL3VNoVdGSU+OklfBngeU1U57?=
 =?us-ascii?Q?zP6JNPLyqsfBAerau4PuXYagvFJf3A0C+Sf5wu54guw9LqYv+uDNuyV0p1VH?=
 =?us-ascii?Q?LiwV59ib+CZizO2MgiJEOGtkT1r2sJvF5csSm8UMbZquoCzSuRfvGENLWvH3?=
 =?us-ascii?Q?DTF4uyYYunvfzudaa4LHSpVvTIyy8RKgmuYoJK8FFbnGNjlRwfRFAS2f+QKs?=
 =?us-ascii?Q?kAZcLE7EfSk7/PuKXbErVrH2Lo1I3ti0NUw58u8cTiRigU6DUuIEQCAayMpZ?=
 =?us-ascii?Q?jrDFSnxuWj2iVtYf2lzO5J9cTpNcOAaZzRX0EJUGolp2gy0qLwAQoa6BRa1s?=
 =?us-ascii?Q?tX+hbEPvvoUgyWw7uJV08VoYSp5eRTqfDGwGFckFirJPV4qjAl2ZEkcPNpE5?=
 =?us-ascii?Q?kwxJqYePIejF42rFxy+59VYgXkJJLL4fpgH/3rnEDiowqQ5hTQ85K5mtx5ZA?=
 =?us-ascii?Q?VCdXptX+6j3UWrEhEoyxHf9TnAes7WuGb4e6BVKbwGAN+pyE7WKET239wG7a?=
 =?us-ascii?Q?Y1VgO005sbetg+CtkxDfGuDmnFdDjaxntH3h5rLkUImG0Ib+BzSG9/tXR1HD?=
 =?us-ascii?Q?pwj1KzJg0uYRS7NYeJkfvgUWnb8Tq4F0+DS2pylZMiWF4IWqfrnbYQ0dDAwN?=
 =?us-ascii?Q?1zww5G49tubB89ytgxM3YhOeWXf0JWA6BG7CJ1WAG+r4ifarFN5PEezb5LqD?=
 =?us-ascii?Q?ufnBda4cb9wH6r8taCSxfmmWDNH6YuxJNTgpVzIIdGcNrxizD+4WKs/uGR5G?=
 =?us-ascii?Q?ySxlFtBsiIxVuhCC4/WtcHOFcuxns4cdTKdpW4ePExOQ4RC9MFTo8dYdFhT7?=
 =?us-ascii?Q?XkhtcdezU9Tv9rdMkfFHXDmvAKL2hAji5qmf74qI9C4tBxja41mBi9a8Usv/?=
 =?us-ascii?Q?ljFhAoBLNDrXaMosbesZnpt6tye0Ff573+F6pZLYOmeOl5dUaIZ9DfKLQQkh?=
 =?us-ascii?Q?bwLCxto8p5//1xVTqqMyS+sRJ9i5UIfEbub9IddiGEhQdry2uM1oC5Ygw0K/?=
 =?us-ascii?Q?+jWqthoHfYcasvhFPsO5x6PX9djmALOz0rIb1k2wSShrWaiuSLCaYP7Zk+hM?=
 =?us-ascii?Q?WMbilj0Amd6ZXPC4LxeKyrJtA/RB2L/jR6FL8h3FA/BuX/D4dNsXC5Y7LseU?=
 =?us-ascii?Q?5TSSAQgu/G3+NPa7Ttkhk9PN21qq18DWZNwT+4z3nsIxhK8YpCGJ7NKje6CJ?=
 =?us-ascii?Q?yF1Ve9rR8LojCKyGUcV5ZkDnId6YToJpU5TOON+sJYQSFBg7fk2CXyvJcmmK?=
 =?us-ascii?Q?cXja3etKA+JQa1kGMD5LLyGn8tJs3H+PP8tZVMnPoc9ftkmBGNOuPHFtxdbL?=
 =?us-ascii?Q?jtAC85jp5Xw7T/OzuKDw+fnzuidfIwDzGFxhIuWP3spRRiJS5ueW+ziqqI4f?=
 =?us-ascii?Q?3xIOqAuqBa+gohzcOZRIdcxGTT+FgG+Tk6TkpnIQtyk8kCkA12iqmv0IwZbH?=
 =?us-ascii?Q?SkvQFLS1wgGC5aSArXTxlc5gWUjfTjpZkSEJ6Yo8hFqAWn3gL4KgFYEsVeNm?=
 =?us-ascii?Q?tATZMxgtKO8ar7tAJEC1moaqxkU6W5EflViOEee0Ts2bQzWptO9tgF/O40P/?=
 =?us-ascii?Q?hUb7taPShwh5wu4bgShv1inY9k9RvoEBn85ikF9LWcQmTtavX9abStibHrpn?=
 =?us-ascii?Q?+f8BBQCSHg=3D=3D?=
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: iso.astra.co.id
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: TYZPR04MB7029.apcprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 25a0f277-4738-40f2-0f94-08de49c989c8
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 02 Jan 2026 06:38:28.1639
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 5a0b86e1-3af7-4d16-a63e-afe55beab795
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: chFOnd8dj55oN7Qyq4Q9BITYhRfKXjzCqAVAf7mLVDDW3QCEBicHwY9NqnQl3j3otNnyQOob7yza52k8yQZGC0i7RzecOpR8YKWBoRJPEhM=
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: TYPPR04MB9042
X-Mimecast-Spam-Score: 0
X-Mimecast-MFC-PROC-ID: DppWj2lstXPUCcK7OFLVQ6w0B5ljf91fMHRQJAi9gQQ_1767335909
X-Mimecast-Originator: iso.astra.co.id
Content-Language: en-US
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_TYZPR04MB7029F3FF759610B14F706B3A81BBATYZPR04MB7029apcp_"
X-Spam-Status: No, score=0.6
X-Spam-Score: 6
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: =?ISO-8859-1?Q?Spam_detection_software=2C_running_on_the_system_=22managesvr1=2Esma?=
	=?ISO-8859-1?Q?rt-it=2Eco=2Eid=22=2C=0A_has_NOT_identified_this_inco?=
	=?ISO-8859-1?Q?ming_email_as_spam=2E__The_original=0A_message_has_be?=
	=?ISO-8859-1?Q?en_attached_to_this_so_you_can_view_it_or_label=0A_si?=
	=?ISO-8859-1?Q?milar_future_email=2E__If_you_have_any_questions=2C_s?=
	=?ISO-8859-1?Q?ee=0A_root=5C=40localhost_for_details=2E=0A_Content_p?=
	=?ISO-8859-1?Q?review=3A__Terproses_PCJ_1320369334_Terima_kasih_From?=
	=?ISO-8859-1?Q?=3A_purchasing=40rotiku=2Eco=2Eid=0A____=3Cpurchasing?=
	=?ISO-8859-1?Q?=40rotiku=2Eco=2Eid=3E_Sent=3A_Monday=2C_December_29=2C_?=
	=?ISO-8859-1?Q?2025_3=3A58_PM_To=3A_Epin=0A____Nur_Azis_=3Cepin=2Enu?=
	=?ISO-8859-1?Q?razis=40iso=2Eastra=2Eco=2Eid=3E_Cc=3A_Ali_W_=5B=2E=2E=2E?=
	=?ISO-8859-1?Q?=5D_=0A_Content_analysis_details=3A___=280=2E6_points?=
	=?ISO-8859-1?Q?=2C_5=2E0_required=29=0A__pts_rule_name______________?=
	=?ISO-8859-1?Q?description
X-Spam-Flag: NO

--_000_TYZPR04MB7029F3FF759610B14F706B3A81BBATYZPR04MB7029apcp_
Content-Type: text/plain; charset=WINDOWS-1252
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Terproses
PCJ 1320369334

Terima kasih
________________________________
From: purchasing@rotiku.co.id <purchasing@rotiku.co.id>
Sent: Monday, December 29, 2025 3:58 PM
To: Epin Nur Azis <epin.nurazis@iso.astra.co.id>
Cc: Ali William <ali.william@gmail.com>; Muhamad Adam <muhamad.adam@iso.ast=
ra.co.id>
Subject: PO.ROTI.2025.12.00485 (camp)

This message was sent from outside of the organization. Please do not click=
 hyperlinks or open attachments unless you recognize the source of this ema=
il and know the content is safe.

Dear Pak Epien,

Berikut kami lampirkan PO.ROTI.2025.12.00485(camp), mohon dapat segera
di proses. Terima Kasih

Best Regards

NAZWA
PT. RAJAWALI OTOMOTIF TIRTA INTERNASIONAL
Mobile: 0813-8266-7600
email : purchasing@rotiku.co.id

PT Astra International Tbk
Semangat Astra Terpadu Untuk Indonesia
www.astra.co.id<https://www.astra.co.id>

The information transmitted is intended only for the person or the entity t=
o which it is addressed and may contain confidential and/or privileged mate=
rial. If you have received it by mistake please notify the sender by return=
 e-mail and delete this message including any of its attachments from your =
system. Any use, review, reliance or dissemination of this message in whole=
 or in part is strictly prohibited. Please note that e-mails are susceptibl=
e to change. The views expressed herein do not necessarily represent those =
of PT Astra International Tbk and should not be construed as the views, off=
ers or acceptances of PT Astra International Tbk.

--_000_TYZPR04MB7029F3FF759610B14F706B3A81BBATYZPR04MB7029apcp_
Content-Type: text/html; charset=WINDOWS-1252
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii"=
>
<style type=3D"text/css" style=3D"display:none;"> P {margin-top:0;margin-bo=
ttom:0;} </style>
</head>
<body dir=3D"ltr">
<div style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, =
Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" clas=
s=3D"elementToProof">
Terproses</div>
<div style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, =
Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" clas=
s=3D"elementToProof">
PCJ 1320369334</div>
<div style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, =
Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" clas=
s=3D"elementToProof">
<br>
</div>
<div style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, =
Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" clas=
s=3D"elementToProof">
Terima kasih</div>
<div id=3D"appendonsend"></div>
<hr style=3D"display:inline-block;width:98%" tabindex=3D"-1">
<div id=3D"divRplyFwdMsg" dir=3D"ltr"><font face=3D"Calibri, sans-serif" st=
yle=3D"font-size:11pt" color=3D"#000000"><b>From:</b> purchasing@rotiku.co.=
id &lt;purchasing@rotiku.co.id&gt;<br>
<b>Sent:</b> Monday, December 29, 2025 3:58 PM<br>
<b>To:</b> Epin Nur Azis &lt;epin.nurazis@iso.astra.co.id&gt;<br>
<b>Cc:</b> Ali William &lt;ali.william@gmail.com&gt;; Muhamad Adam &lt;muha=
mad.adam@iso.astra.co.id&gt;<br>
<b>Subject:</b> PO.ROTI.2025.12.00485 (camp)</font>
<div>&nbsp;</div>
</div>
<div class=3D"BodyFragment"><font size=3D"2"><span style=3D"font-size:11pt;=
">
<div class=3D"PlainText">This message was sent from outside of the organiza=
tion. Please do not click hyperlinks or open attachments unless you recogni=
ze the source of this email and know the content is safe.<br>
<br>
<br>
Dear Pak Epien,<br>
<br>
Berikut kami lampirkan PO.ROTI.2025.12.00485(camp), mohon dapat segera<br>
di proses. Terima Kasih<br>
<br>
Best Regards<br>
<br>
NAZWA<br>
PT. RAJAWALI OTOMOTIF TIRTA INTERNASIONAL<br>
Mobile: 0813-8266-7600<br>
email : purchasing@rotiku.co.id<br>
</div>
</span></font></div>
<p><strong>PT Astra International Tbk</strong><br>
Semangat Astra Terpadu Untuk Indonesia<br>
<a href=3D"https://www.astra.co.id">www.astra.co.id</a></p>
<p><span style=3D"font-size: 10pt;">The information transmitted is intended=
 only for the person or the entity to which it is addressed and may contain=
 confidential and/or privileged material. If you have received it by mistak=
e please notify the sender by return
 e-mail and delete this message including any of its attachments from your =
system. Any use, review, reliance or dissemination of this message in whole=
 or in part is strictly prohibited. Please note that e-mails are susceptibl=
e to change. The views expressed
 herein do not necessarily represent those of PT Astra International Tbk an=
d should not be construed as the views, offers or acceptances of PT Astra I=
nternational Tbk.</span></p>
</body>
</html>

--_000_TYZPR04MB7029F3FF759610B14F706B3A81BBATYZPR04MB7029apcp_--