📁 Captain File Manager

✏️ Editing: 1767177040.M477784P2458781.managesvr1.smart-it.co.id,S=40809,W=41603:2,

Envelope-to: ecommerce@rotiku.co.id
Delivery-date: Wed, 31 Dec 2025 17:30:40 +0700
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Date: Wed, 31 Dec 2025 10:29:54 +0000 (UTC)
From: Tokopedia & TikTok Shop <sellersupport@shop-id.tokopedia.com>
Mime-Version: 1.0
Message-ID: <cbcb739f-25cf-4faf-8bac-4d9b64abc9a1.sellersupport@shop-id.tokopedia.com>
To: ecommerce@rotiku.co.id
Subject:  ***SPAM***  Panduan Penggunaan Bahasa untuk LIVE

<!doctypehtml><html xmlns=3D"http://www.w3.org/1999/xhtml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"><head><title></title>
<meta content=3D"IE=3Dedge"http-equiv=3D"X-UA-Compatible=
">
<meta content=3D"text/html; charset=3DUTF-8"
http-equiv=3D"Content-Type"><meta content=3D"width=3Ddevice-width,initial-s=
cale=3D1"
name=3D"viewport"><style>
#outlook a{padding:0}body{margin:0;padding:0;-webkit-text-size-adjust:100%;=
-ms-text-size-adjust:100%}table,td{border-collapse:collapse;mso-table-lspac=
e:0;mso-table-rspace:0}img{border:0;height:auto;
line-height:100%;outline:0;text-decoration:none;-ms-interpolation-mode:bicu=
bic}p{display:block;margin:13px 0}
</style>


<link=20
href=3D"https://fonts.googleapis.com/css?family=3DDroid+Sans:300,400,500,70=
0"
rel=3D"stylesheet"><link=20
href=3D"https://fonts.googleapis.com/css?family=3DRoboto:300,400,500,700"
rel=3D"stylesheet"><link=20
href=3D"https://fonts.googleapis.com/css?family=3DUbuntu:300,400,500,700"
rel=3D"stylesheet"><style>
@import url(https://fonts.googleapis.com/css?family=3DDroid+Sans:300,400,50=
0,700);@import url(https://fonts.googleapis.com/css?family=3DRoboto:300,400=
,500,700);
@import url(https://fonts.googleapis.com/css?family=3DUbuntu:300,400,500,70=
0);
</style><style>
@media only screen and (min-width:375px){.mj-column-per-100{width:100%!impo=
rtant;max-width:100%}}
</style><style media=3D"screen and (min-width:375px)">
.moz-text-html .mj-column-per-100{width:100%!important;max-width:100%}</sty=
le>
<style>
@media only screen and (max-width:375px){table.mj-full-width-mobile{width:1=
00%!important}td.mj-full-width-mobile{width:auto!important}}
</style></head><body style=3D"word-spacing:normal;background-color:#eeeff2"=
><div
 style=3D"background-color:#eeeff2">
<div=20
class=3D"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix"
style=3D"font-size:0;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;ver=
tical-align:top;width:100%">
<table border=3D"0"cellpadding=3D"0"cellspacing=3D"0"role=3D"presentation"
style=3D"vertical-align:top"width=3D"100%"><tbody><tr><td=20
style=3D"font-size:0;padding:0;word-break:break-word"align=3D"center"><tabl=
e=20
border=3D"0"cellpadding=3D"0"cellspacing=3D"0"role=3D"presentation"
style=3D"border-collapse:collapse;border-spacing:0"><tbody><tr><td=20
style=3D"width:600px"><img height=3D"auto"
src=3D"https://p16-oec-sg.ibyteimg.com/tos-alisg-i-aphluv4xwc-sg/5bbcc87ae9=
f64c7d9c98635abfb19e94~tplv-aphluv4xwc-origin-image.image"
style=3D"border:0;border-radius:0;display:block;outline:0;text-decoration:n=
one;height:auto;width:100%;font-size:13px"
width=3D"600"></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div>
</td></tr></tbody></table></div>
</td></tr></tbody></table></div>
<div=20
class=3D"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix"
style=3D"font-size:0;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;ver=
tical-align:top;width:100%">
<table border=3D"0"cellpadding=3D"0"cellspacing=3D"0"role=3D"presentation"
style=3D"vertical-align:top"width=3D"100%"><tbody><tr><td=20
style=3D"font-size:0;padding:7px 7px 7px 7px;word-break:break-word"
align=3D"center"><div=20
style=3D"font-family:ProximaNova,Helvetica,Arial,sans-serif,'Segoe UI',Robo=
to,Oxygen,Ubuntu,Cantarell,'Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue';font-s=
ize:14px;font-weight:400;line-height:1.2;text-align:
center;color:#000"><div data-docx-has-block-data=3D"false"
data-lark-html-role=3D"root"data-page-id=3D"KbjEds0Bmo0cWhxWs20l20XmgJd"><h=
2=20
class=3D"ace-line heading-2 old-record-id-VoEEdaQfGo8mO3x2jTpl9SgWgxd"><div=
=20
data-docx-has-block-data=3D"false"data-lark-html-role=3D"root"
data-page-id=3D"KNS7dbgsVoyGH4xpAwll5YOqgXb"><div=20
class=3D"old-record-id-Hzj1d8yq4otPiGx0pm6lP2Ingig">
Panduan Penggunaan Bahasa untuk LIVE</div></div></h2></div></div></td></tr>
</tbody></table></div></td></tr></tbody></tab=
le>
</div>
<div=20
class=3D"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix"
style=3D"font-size:0;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;ver=
tical-align:top;width:100%">
<table border=3D"0"cellpadding=3D"0"cellspacing=3D"0"role=3D"presentation"
style=3D"vertical-align:top"width=3D"100%"><tbody><tr><td=20
style=3D"font-size:0;padding:16px 16px 16px 16px;word-break:break-word"
align=3D"left"><div=20
style=3D"font-family:ProximaNova,Helvetica,Arial,sans-serif,'Segoe UI',Robo=
to,Oxygen,Ubuntu,Cantarell,'Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue';font-s=
ize:14px;font-weight:400;line-height:1.2;text-align:left;
color:#000"><div data-docx-has-block-data=3D"false"data-lark-html-role=3D"r=
oot"
data-page-id=3D"KbjEds0Bmo0cWhxWs20l20XmgJd"><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-VGrzdpBX2ouAWqxAmael0MiMgqh"><p=20
style=3D'margin-top:0;margin-bottom:0;font-variant-numeric:normal;font-vari=
ant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;font-size-adjust:none;=
font-kerning:auto;font-optical-sizing:auto;
font-feature-settings:normal;font-variation-settings:normal;font-variant-po=
sition:normal;font-variant-emoji:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;=
line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"'
class=3D"p1">Halo=C2=A0<span=20
style=3D'font-family:ProximaNova,Helvetica,Arial,sans-serif,"Segoe UI",Robo=
to,Oxygen,Ubuntu,Cantarell,"Fira Sans","Droid Sans","Helvetica Neue";font-s=
ize:14px;word-spacing:normal'>
Rotiku Sparepart Original</span><span style=3D"word-spacing:normal">,</span=
></p><p=20
style=3D'margin-top:0;margin-bottom:0;font-variant-numeric:normal;font-vari=
ant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;font-size-adjust:none;=
font-kerning:auto;font-optical-sizing:auto;
font-feature-settings:normal;font-variation-settings:normal;font-variant-po=
sition:normal;font-variant-emoji:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;=
line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"'
class=3D"p1"><b><br></b></p><p=20
style=3D'margin-top:0;margin-bottom:0;font-variant-numeric:normal;font-vari=
ant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;font-size-adjust:none;=
font-kerning:auto;font-optical-sizing:auto;
font-feature-settings:normal;font-variation-settings:normal;font-variant-po=
sition:normal;font-variant-emoji:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;=
line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"'
class=3D"p1"></p><div data-docx-has-block-data=3D"false"data-lark-html-role=
=3D"root"
data-page-id=3D"WJBedb6bSo15WQxe41jlOwTogwh"><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-EfrqdirC3o05bBxerv8lW5Xpgug"
style=3D"text-align:left"><div data-docx-has-block-data=3D"false"
data-lark-html-role=3D"root"data-page-id=3D"KNS7dbgsVoyGH4xpAwll5YOqgXb"><d=
iv=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-OBeJdb3N1oCox6xytcMl9BikgCh">
Untuk memastikan LIVE Anda tetap jelas, menarik, dan sesuai dengan pedoman =
TikTok Shop by Tokopedia, penting bagi LIVE e-commerce untuk menyampaikan i=
nformasi utama, penjelasan produk, serta interaksi dalam bahasa yang diduku=
ng.
</div><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-Jo9Zdqr5boFjXuxNcfhl8iu4gHg"><br><=
/div>
<div class=3D"ace-line ace-line old-record-id-SJn3dSJE3o3O8xxk7gml1YE8gbg"
style=3D"white-space:normal">=E2=9A=A0=EF=B8=8F <strong>
Bahasa Tidak Didukung Dikategorikan sebagai Konten Berkualitas Rendah</stro=
ng>
 LIVE yang menggunakan bahasa yang tidak didukung TikTok Shop by Tokopedia,=
 terutama sebagai bahasa utama atau dominan, dapat dikategorikan sebagai ko=
nten berkualitas rendah.
</div><ul class=3D"list-bullet1"start=3D"1"><li=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-H03DdRC8koPohuxySIqlSLpdgMd"
data-list=3D"bullet">Untuk Indonesia, kreator diharapkan menggunakan <stron=
g>
Bahasa Indonesia</strong>
 sebagai bahasa utama agar jelas, mudah diakses, dan dapat dipahami penonto=
n.
</li><li class=3D"ace-line ace-line old-record-id-WcCldGZxeox5z6xFVfcl9KUIg=
Bh"
data-list=3D"bullet">
Penggunaan kata asing terbatas atau sapaan singkat diperbolehkan, asalkan t=
idak mendominasi LIVE atau mengganggu pemahaman secara keseluruhan.
</li></ul><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-YjbYdKYVKoIrUaxorJ3lDkLIg2g"><br><=
/div>
<div class=3D"ace-line ace-line old-record-id-WJa2daWrgoR1U2xv225lwj5KgJf"
style=3D"white-space:normal">=E2=9D=97 <strong>
Hindari Menggunakan Bahasa Tidak Didukung sebagai Bahasa Utama</strong>
 Penggunaan bahasa asing atau bahasa yang tidak didukung secara luas dapat =
menimbulkan hambatan komunikasi, sehingga pemahaman dan transaksi menjadi k=
urang efektif.
</div><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-TK3edDTWxoPOStxKluylfIQ3gub"><br><=
/div>
<div class=3D"ace-line ace-line old-record-id-CV7jdSy7UooHYxxSXA1lcqlog6c"
style=3D"white-space:normal">=F0=9F=A7=91=E2=80=8D=F0=9F=92=BB=C2=A0<strong=
>Tanggung Jawab Kreator</strong>
 Untuk menjaga LIVE tetap sesuai pedoman, kreator disarankan untuk:</div><u=
l=20
class=3D"list-bullet1"start=3D"1"><li=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-KGk1dzOMBoew8yxsX80lMO07gwc"
data-list=3D"bullet">
Menyiapkan naskah, poin pembicaraan, dan penjelasan produk dalam bahasa yan=
g didukung.
</li><li class=3D"ace-line ace-line old-record-id-GWyAdrV0Uoll0rx6BiIl9hOfg=
0f"
data-list=3D"bullet">
Memastikan co-host atau tamu juga menggunakan bahasa yang didukung secara k=
onsisten.
</li><li class=3D"ace-line ace-line old-record-id-HGT2djQddof78OxYpH0l02ZWg=
Bc"
data-list=3D"bullet">
Menyampaikan semua informasi penting=E2=80=94detail produk, interaksi, dan =
tanggapan=E2=80=94dalam bahasa yang didukung.
</li></ul><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-NjHudURIfoTjrLxNeGFlLwQngke"><br><=
/div>
<div class=3D"ace-line ace-line old-record-id-KqNSdlAC3oKix3xHmtelKebZgkc">=
=E2=9D=93=20
<strong>Pertanyaan yang Sering Diajukan (</strong><strong>FAQ</strong><stro=
ng>
)</strong></div><ol class=3D"list-number1"start=3D"1"><li=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-Gb46dtSwMonxXoxz6E9lEOeJgUb"
data-list=3D"number"style=3D"white-space:normal"><strong>
Bolehkah menyapa penonton dengan bahasa asing?</strong>
 Ya=E2=80=94sapaan singkat atau frasa pendek diperbolehkan, selama bahasa u=
tama siaran tetap menggunakan bahasa yang didukung.
</li><li class=3D"ace-line ace-line old-record-id-ObT7djBtVo8AzrxJkcglvq9Yg=
eg"
data-list=3D"number"style=3D"white-space:normal"><strong>
Apa yang dimaksud dengan =E2=80=9Cbahasa utama=E2=80=9D?</strong>
 Bahasa yang digunakan untuk penjelasan, demonstrasi produk, dan sebagian b=
esar interaksi dengan penonton.
</li><li class=3D"ace-line ace-line old-record-id-CAK9dY3igoBSQ1xq4MNlVdNNg=
zf"
data-list=3D"number"style=3D"white-space:normal"><strong>
Bagaimana jika sebagian penonton berbicara bahasa lain?</strong>
 Kreator tetap harus memprioritaskan bahasa yang didukung untuk wilayah Ind=
onesia agar memenuhi persyaratan kepatuhan.
</li></ol></div></div></div></div></div></div></td></tr></tbody></table></d=
iv>
</td></tr></tbody></table></div>
<div=20
class=3D"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix"
style=3D"font-size:0;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;ver=
tical-align:top;width:100%">
<table border=3D"0"cellpadding=3D"0"cellspacing=3D"0"role=3D"presentation"
style=3D"vertical-align:top"width=3D"100%"><tbody><tr><td=20
style=3D"font-size:0;padding:16px 16px 16px 16px;word-break:break-word"
align=3D"center"vertical-align=3D"middle"><table border=3D"0"cellpadding=3D=
"0"
cellspacing=3D"0"role=3D"presentation"
style=3D"border-collapse:separate;line-height:100%"><tbody><tr><td=20
style=3D"border:none;border-radius:0;cursor:auto;mso-padding-alt:8px 8px 8p=
x 8px;text-align:center;background:#016bfd"
align=3D"center"bgcolor=3D"#016BFD"role=3D"presentation"valign=3D"middle"><=
a=20
href=3D"https://m.tiktok.shop/s/AJZRnotTEsw7"
style=3D"display:inline-block;background:#016bfd;color:#fff;font-family:Pro=
ximaNova,Helvetica,Arial,sans-serif,'Segoe UI',Roboto,Oxygen,Ubuntu,Cantare=
ll,'Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue';font-size:
16px;font-weight:500;line-height:120%;margin:0;text-decoration:none;text-tr=
ansform:none;padding:8px 8px 8px 8px;mso-padding-alt:0;border-radius:0"
target=3D"_blank">Pelajari Lebih Lanjut</a></td></tr></tbody></table></td><=
/tr>
</tbody></table></div></td></tr></tbody></tab=
le>
</div>
<div=20
class=3D"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix"
style=3D"font-size:0;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;ver=
tical-align:top;width:100%">
<table border=3D"0"cellpadding=3D"0"cellspacing=3D"0"role=3D"presentation"
style=3D"vertical-align:top"width=3D"100%"><tbody><tr><td=20
style=3D"font-size:0;padding:16px 16px 16px 16px;word-break:break-word"
align=3D"left"><div=20
style=3D"font-family:ProximaNova,Helvetica,Arial,sans-serif,'Segoe UI',Robo=
to,Oxygen,Ubuntu,Cantarell,'Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue';font-s=
ize:14px;font-weight:400;line-height:1.2;text-align:left;
color:#000"><div data-docx-has-block-data=3D"false"data-lark-html-role=3D"r=
oot"
data-page-id=3D"KbjEds0Bmo0cWhxWs20l20XmgJd"><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-VqTRds21hop6vyxN33FlxLcrgvf"><div=20
data-docx-has-block-data=3D"false"data-lark-html-role=3D"root"
data-page-id=3D"WJBedb6bSo15WQxe41jlOwTogwh"><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-NVmXduYcioHtxPxuR8DludykgTd"><b>
Kami menghargai dukungan dan kerja sama Anda yang terus menerus!</b></div>
</div><b></b></div><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-FZAldtYfbovj3OxcSdulrka6gO5"><div=20
data-docx-has-block-data=3D"false"data-lark-html-role=3D"root"
data-page-id=3D"WJBedb6bSo15WQxe41jlOwTogwh"><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-M5gddv5iiozp5Wxvbbel3X5zgug"><b>
Tim TikTok Shop by Tokopedia</b></div></div></div></div></div></td></tr>
</tbody></table></div></td></tr></tbody></tab=
le>
</div>
<div=20
class=3D"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix"
style=3D"font-size:0;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;ver=
tical-align:top;width:100%">
<table border=3D"0"cellpadding=3D"0"cellspacing=3D"0"role=3D"presentation"
style=3D"vertical-align:top"width=3D"100%"><tbody><tr><td=20
style=3D"font-size:0;padding:16px 0 16px 0;word-break:break-word"align=3D"c=
enter">
<p=20
style=3D"border-top:solid 5px #5245e5;font-size:1px;margin:0 auto;width:100=
%">
</p>
</td></tr></tbody></table></div>
</td></tr></tbody></table></div>
<div=20
class=3D"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix"
style=3D"font-size:0;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;ver=
tical-align:top;width:100%">
<table border=3D"0"cellpadding=3D"0"cellspacing=3D"0"role=3D"presentation"
style=3D"vertical-align:top"width=3D"100%"><tbody><tr><td=20
style=3D"font-size:0;padding:0;word-break:break-word"align=3D"center"><tabl=
e=20
border=3D"0"cellpadding=3D"0"cellspacing=3D"0"role=3D"presentation"
style=3D"border-collapse:collapse;border-spacing:0"><tbody><tr><td=20
style=3D"width:600px"><img height=3D"auto"
src=3D"https://p16-oec-sg.ibyteimg.com/tos-alisg-i-aphluv4xwc-sg/102d127df7=
4d451baa0d6192d0f5ef22~tplv-aphluv4xwc-origin-image.image"
style=3D"border:0;border-radius:0;display:block;outline:0;text-decoration:n=
one;height:auto;width:100%;font-size:13px"
width=3D"600"></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div>
</td></tr></tbody></table></div>
<div=20
class=3D"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix"
style=3D"font-size:0;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;ver=
tical-align:top;width:100%">
<table border=3D"0"cellpadding=3D"0"cellspacing=3D"0"role=3D"presentation"
style=3D"vertical-align:top"width=3D"100%"><tbody><tr><td=20
style=3D"font-size:0;padding:7px 7px 7px 7px;word-break:break-word"
align=3D"center"><div=20
style=3D"font-family:ProximaNova,Helvetica,Arial,sans-serif,'Segoe UI',Robo=
to,Oxygen,Ubuntu,Cantarell,'Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue';font-s=
ize:14px;font-weight:400;line-height:1.2;text-align:
center;color:#000"><div data-docx-has-block-data=3D"false"
data-lark-html-role=3D"root"data-page-id=3D"KbjEds0Bmo0cWhxWs20l20XmgJd"><h=
2=20
class=3D"ace-line heading-2 old-record-id-VoEEdaQfGo8mO3x2jTpl9SgWgxd"
style=3D"--hover-color:rgb(106,161,255);--selected-color:rgb(22,93,255)"><d=
iv=20
data-docx-has-block-data=3D"false"data-lark-html-role=3D"root"
data-page-id=3D"KNS7dbgsVoyGH4xpAwll5YOqgXb"><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-Eo1zd4sIRobaC0xb84Zl3EOagy7"><stro=
ng>
Guidelines on Language Use for Livestream</strong></div></div></h2></div>
</div></td></tr></tbody></table></div></td></=
tr>
</tbody></table></div>
<div=20
class=3D"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix"
style=3D"font-size:0;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;ver=
tical-align:top;width:100%">
<table border=3D"0"cellpadding=3D"0"cellspacing=3D"0"role=3D"presentation"
style=3D"vertical-align:top"width=3D"100%"><tbody><tr><td=20
style=3D"font-size:0;padding:16px 16px 16px 16px;word-break:break-word"
align=3D"left"><div=20
style=3D"font-family:ProximaNova,Helvetica,Arial,sans-serif,'Segoe UI',Robo=
to,Oxygen,Ubuntu,Cantarell,'Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue';font-s=
ize:14px;font-weight:400;line-height:1.2;text-align:left;
color:#000"><div data-docx-has-block-data=3D"false"data-lark-html-role=3D"r=
oot"
data-page-id=3D"KbjEds0Bmo0cWhxWs20l20XmgJd"><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-O8f4danJNoysvtxkNN6l3ybjgcc"><p=20
style=3D'margin-top:0;margin-bottom:0;font-variant-numeric:normal;font-vari=
ant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;font-size-adjust:none;=
font-kerning:auto;font-optical-sizing:auto;
font-feature-settings:normal;font-variation-settings:normal;font-variant-po=
sition:normal;font-variant-emoji:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;=
line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"'
class=3D"p1">Dear=C2=A0<span=20
style=3D'font-family:ProximaNova,Helvetica,Arial,sans-serif,"Segoe UI",Robo=
to,Oxygen,Ubuntu,Cantarell,"Fira Sans","Droid Sans","Helvetica Neue";font-s=
ize:14px;word-spacing:normal'>
Rotiku Sparepart Original,</span></p><p=20
style=3D'margin-top:0;margin-bottom:0;font-variant-numeric:normal;font-vari=
ant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;font-size-adjust:none;=
font-kerning:auto;font-optical-sizing:auto;
font-feature-settings:normal;font-variation-settings:normal;font-variant-po=
sition:normal;font-variant-emoji:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;=
line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"'
class=3D"p1"><b><br></b></p><p=20
style=3D'margin-top:0;margin-bottom:0;font-variant-numeric:normal;font-vari=
ant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;font-size-adjust:none;=
font-kerning:auto;font-optical-sizing:auto;
font-feature-settings:normal;font-variation-settings:normal;font-variant-po=
sition:normal;font-variant-emoji:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;=
line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"'
class=3D"p1"></p><div data-docx-has-block-data=3D"false"data-lark-html-role=
=3D"root"
data-page-id=3D"WJBedb6bSo15WQxe41jlOwTogwh"><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-Qkgrda3aqoWmHBxOOE6lxtwNgJh"><div=20
data-docx-has-block-data=3D"false"data-lark-html-role=3D"root"
data-page-id=3D"KNS7dbgsVoyGH4xpAwll5YOqgXb"><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-Pp23djj84oGKomx36aVlXy41gPd">
To help ensure your livestreams remain clear, engaging, and compliant with =
TikTok Shop by Tokopedia guidelines, it is important for E-Commerce livestr=
eams to deliver key information, product explanations, and interactions in =
a supported language.
</div><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-GG2cds1hOo3Qsuxx96SlkIF1gph"><br><=
/div>
<div class=3D"ace-line ace-line old-record-id-KNind6adzo5kKex6pUclGscVgFg">
<strong>=E2=9A=A0=EF=B8=8F Unsupported Language Considered as Low-Quality C=
ontent</strong>
</div><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-DIRFdXPosoxkIzxKNtLlvPQWgYb">
Livestream that uses languages not supported by TikTok Shop by Tokopedia, e=
specially when used as the primary or dominant language, may be classified =
as=20
<strong>low-quality</strong>.</div><ul class=3D"list-bullet1"start=3D"1"><l=
i=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-XqotdSORToxHCwxmatelnh8Vgdb"
data-list=3D"bullet">For Indonesia, creators are expected to use <strong>
Bahasa Indonesia</strong>
 as the main language to ensure clarity, accessibility, and viewer understa=
nding.
</li><li class=3D"ace-line ace-line old-record-id-JYocdGcaXoZpT9xY4dAlWDYMg=
cf"
data-list=3D"bullet">
Limited use of foreign words or brief greetings is acceptable, as long as t=
hey=20
<strong>do not dominate</strong>
 the livestream or disrupt overall comprehension.</li></ul><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-LL2yd3o2Soxfh7xdjK5ldSRigCe"><stro=
ng>
=E2=9D=97 Avoid Using Unsupported Languages in Your Livestream as Your Main=
 Language
</strong></div><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-Ag2Sdh3Dgotj3YxSub0lvztkgFg">
Using non-local or unsupported languages extensively may create language ba=
rriers leading to ineffective understanding and transaction.
</div><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-Ag2Sdh3Dgotj3YxSub0lvztkgFg"><stro=
ng=20
style=3D"word-spacing:normal"><br></strong></div><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-Ag2Sdh3Dgotj3YxSub0lvztkgFg"><span=
=20
style=3D"word-spacing:normal">=F0=9F=A7=91=E2=80=8D=F0=9F=92=BB</span><stro=
ng style=3D"word-spacing:normal">
Creator Responsibilities</strong></div><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-HUMHdoWLqotD4IxPaLNlPXITgMd">
To keep your livestream aligned with the guidelines, creators are encourage=
d to:
</div><ul class=3D"list-bullet1"start=3D"1"><li=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-Vhp1djHgmoES9ix2vPWlZwNxggc"
data-list=3D"bullet">
Prepare scripts, talking points, and product explanations in supported lang=
uage(s).
</li><li class=3D"ace-line ace-line old-record-id-XvLndkaZboggl5xRyN7lSCysg=
bz"
data-list=3D"bullet">
Ensure co-hosts or guests also use supported language(s) consistently.</li>=
<li
 class=3D"ace-line ace-line old-record-id-Lk7Dde03CoBJiCxzPUal9SAngPg"
data-list=3D"bullet">
Deliver all key information=E2=80=94product details, interactions, and resp=
onses=E2=80=94in supported language(s).
</li></ul><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-YaZ1dC0Uso1oqVxsuOGl6IYYgzg"><stro=
ng>
=E2=9D=93 Frequently Asked Questions (FAQ)</strong></div><ol class=3D"list-=
number1"
start=3D"1"><li=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-K8B5dViQtoSkyVx5VgClm7mbgqg"
data-list=3D"number"style=3D"white-space:normal"><strong>
Can I greet viewers in a foreign language?</strong>
 Yes=E2=80=94brief greetings or short phrases are allowed as long as the ma=
in livestream remains in a supported language.
</li><li class=3D"ace-line ace-line old-record-id-S7CMdZ0aTomA0Hx8CyxlWB6og=
7g"
data-list=3D"number"style=3D"white-space:normal"><strong>
What is considered the =E2=80=9Cmain language=E2=80=9D?</strong>
 The language used for explanations, product demonstrations, and most audie=
nce interactions.
</li><li class=3D"ace-line ace-line old-record-id-GwOUdMEugoOMTJx2jH9lVZwkg=
nd"
data-list=3D"number"style=3D"white-space:normal"><strong>
What if some viewers speak another language?</strong>
 Creators should still prioritize supported language(s) for the Indonesia r=
egion to meet compliance requirements.
</li></ol></div></div></div></div></div></div></td></tr></tbody></table></d=
iv>
</td></tr></tbody></table></div>
<div=20
class=3D"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix"
style=3D"font-size:0;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;ver=
tical-align:top;width:100%">
<table border=3D"0"cellpadding=3D"0"cellspacing=3D"0"role=3D"presentation"
style=3D"vertical-align:top"width=3D"100%"><tbody><tr><td=20
style=3D"font-size:0;padding:16px 16px 16px 16px;word-break:break-word"
align=3D"center"vertical-align=3D"middle"><table border=3D"0"cellpadding=3D=
"0"
cellspacing=3D"0"role=3D"presentation"
style=3D"border-collapse:separate;line-height:100%"><tbody><tr><td=20
style=3D"border:none;border-radius:0;cursor:auto;mso-padding-alt:8px 8px 8p=
x 8px;text-align:center;background:#016bfd"
align=3D"center"bgcolor=3D"#016BFD"role=3D"presentation"valign=3D"middle"><=
a=20
href=3D"https://m.tiktok.shop/s/AJZRnotTVvye"
style=3D"display:inline-block;background:#016bfd;color:#fff;font-family:Pro=
ximaNova,Helvetica,Arial,sans-serif,'Segoe UI',Roboto,Oxygen,Ubuntu,Cantare=
ll,'Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue';font-size:
16px;font-weight:500;line-height:120%;margin:0;text-decoration:none;text-tr=
ansform:none;padding:8px 8px 8px 8px;mso-padding-alt:0;border-radius:0"
target=3D"_blank">Learn More</a></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody=
>
</table></div></td></tr></tbody></table></div=
>
<div=20
class=3D"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix"
style=3D"font-size:0;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;ver=
tical-align:top;width:100%">
<table border=3D"0"cellpadding=3D"0"cellspacing=3D"0"role=3D"presentation"
style=3D"vertical-align:top"width=3D"100%"><tbody><tr><td=20
style=3D"font-size:0;padding:16px 16px 16px 16px;word-break:break-word"
align=3D"left"><div=20
style=3D"font-family:ProximaNova,Helvetica,Arial,sans-serif,'Segoe UI',Robo=
to,Oxygen,Ubuntu,Cantarell,'Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue';font-s=
ize:14px;font-weight:400;line-height:1.2;text-align:left;
color:#000"><div data-docx-has-block-data=3D"false"data-lark-html-role=3D"r=
oot"
data-page-id=3D"KbjEds0Bmo0cWhxWs20l20XmgJd"><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-WLEVdNgSEoO2uKxVGaZlb4IpgIg"><div=20
data-docx-has-block-data=3D"false"data-lark-html-role=3D"root"
data-page-id=3D"KbjEds0Bmo0cWhxWs20l20XmgJd"><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-BZoHd9pOho0XV1xfvoNlgvIDgEe"><stro=
ng>
Thank you,</strong></div><div=20
class=3D"ace-line ace-line old-record-id-LbuAdVY9nob2TYx0UeUlhW3dgNg"><span=
=20
style=3D"font-weight:bolder;word-spacing:normal">TikTok Shop by Tokopedia=
=C2=A0
</span><strong>Team</strong></div></div></div></div></div></td></tr></tbody=
>
</table></div></td></tr></tbody></table></div=
>
</div><img src=3D"http://url3129.shop-id.toko=
pedia.com/wf/open?upn=3Du001.ZrqFoi91ypxh-2FRR3w8dUGZipRdkdKeoeS4t3Ob4TLiXU=
52l4LVmCiVTHp-2BuoDONXoHhSAv4HQfn6B5nLJRef4qZsElGqRaeIH0teF6SUV2lKei7buY3DF=
0lCLRQsfzKILXcBaq5dRoqPZ1dIH0hmv-2F5PdLQpdUdUp4BgIjT1ScNTJonJcgBmWCwx2DRI5z=
tIHq-2F-2Bt2leqaIFIXDF2hLl5dxydv8VPYP2EZxUegsggby2gvmzQOElLBH91Px8fFdiT2MHm=
nThuNP0aB-2FRZ-2FoVbkdbVRyj2zvduDSqUKcqjDP007adj0I3GCzcktRkr-2F-2B-2FdUFlr5=
m0xARAmVbRieKySYgtcl9Qvvj224Jyo8nAwXKL-2BOg1J8PbONfPtqWLIW94FQvkMOq0c-2Frw3=
LjMDDzaww-3D-3D" alt=3D"" width=3D"1" height=3D"1" border=3D"0" style=3D"he=
ight:1px !important;width:1px !important;border-width:0 !important;margin-t=
op:0 !important;margin-bottom:0 !important;margin-right:0 !important;margin=
-left:0 !important;padding-top:0 !important;padding-bottom:0 !important;pad=
ding-right:0 !important;padding-left:0 !important;"/></body></html>